albanian's Avatar
albanian 19
528 Asked
2801 Answered
843 Best
1
No one has voted on this question yet :(
2 years, 8 months ago about Oktoberfest

When singing Ein Prosit is it preferable to sing "Eins, zwei, drei g'suffa!" or "Ans, swa, drei g'suffa!"?

This is assuming that you are neither German nor Bavarian and are just trying to be in the Oktoberfest spririt.
images:
Tip for best answer: M$0.47
Separate topics with commas, or by pressing return. Use the delete or backspace key to edit or remove existing topics.

You can leave an optional "tip" with Mahalo's virtual currency, Mahalo Dollars. If you are asking a difficult question that might require some research, or if you'd like a wide variety of feedback, a higher tip often leads to more answers to your question.

M$

What is Your Answer?

0
0
0

1 Answer

0
silke7's Avatar
silke7 | 2 years, 8 months ago
3
Just from my experience of living in Bavaria for a short period of time, I would say the second phrase "Ans, swa, drei . . " because it sounds more like Bayerisch (the dialect of the South, where the "Official" Weis'n Oktoberfest takes place) and less like Hochdeutsch (the "proper" German dialect, which probably no one but foreigners speak). I think "swa" or the slang for zwei is spelled "zwo" . . . but a native speaker could probably inform you better. Hope this helps!
source(s):
Some experience in German language and living in Muenchen.

You can leave an optional "tip" with Mahalo's virtual currency, Mahalo Dollars. If you are asking a difficult question that might require some research, or if you'd like a wide variety of feedback, a higher tip often leads to more answers to your question.

M$

Report Abuse

Post Reply Cancel

Learn something new with our FREE educational apps!

Private lessons in the comfort of your own home. Get back in shape or finally pick up a guitar with our great experts guiding you the whole way!
Learn Guitar
Learn Hip Hop
Learn Pilates