I saw "ruighe nan clach" in an old magazine about Scotland. What does it mean?
You can leave an optional "tip" with Mahalo's virtual currency, Mahalo Dollars. If you are asking a difficult question that might require some research, or if you'd like a wide variety of feedback, a higher tip often leads to more answers to your question.
M$2 Answers
Then A Scottish Gaelic to English dictionary showed these definitions
-----------------------------------------------------Quote---------------------------------------------------------------------------
ruig va.+heachd and +sinn, reach, extend to, arrive at, attain to : cha ruig mi leas, I need not
ruig in : gu ruig, to, so far as, until
'nan in their; precedes n. beginning with vow. or con. other than p,b,f,m
clach nf. g. cloiche; d. cloich; pl.+an, stone
-----------------------------------------------------Quote---------------------------------------------------------------------------
Retrieved from : http://www.clanmacrae.org/documents/gaelic.htm on 3/3/2010
You can leave an optional "tip" with Mahalo's virtual currency, Mahalo Dollars. If you are asking a difficult question that might require some research, or if you'd like a wide variety of feedback, a higher tip often leads to more answers to your question.
M$A shieling is a hut or shelter. It can also mean a high pasture.
There's an old love song about a girl who lives in a "shieling lorn" - a hut way up the mountain.
You can leave an optional "tip" with Mahalo's virtual currency, Mahalo Dollars. If you are asking a difficult question that might require some research, or if you'd like a wide variety of feedback, a higher tip often leads to more answers to your question.
M$