mukesh sahu's Avatar
mukesh sahu 4
6 Asked
19 Answered
2 Best
0
No one has voted on this question yet :(
3 years, 5 months ago

How to convert English Document to French Document?

I have few Word,Text,PDF and Excel Documents which contains text in US English Language. I want to convert it into French Document. I tried on line translator but not satisfied with the result. Is there any software which can convert these document directly into French Document.
Tip for best answer: M$0.00
Separate topics with commas, or by pressing return. Use the delete or backspace key to edit or remove existing topics.

You can leave an optional "tip" with Mahalo's virtual currency, Mahalo Dollars. If you are asking a difficult question that might require some research, or if you'd like a wide variety of feedback, a higher tip often leads to more answers to your question.

M$

What is Your Answer?

0
0
0

3 Answers

-1
phillydrifter's Avatar
phillydrifter | 3 years, 5 months ago
4
Try going to versiontracker.com and doing a search for 'english-french translation' but it's really not something that can be easily/automatically done. Languages are vastly different, you can't just substitute each french word for each english word. If you want a *good* translation (and it's only a few documents you want to convert) then your best bet would be to pony up some dough and have a real, live person translate it for you, which costs money.

You could also try temporarily changing the default language in your OS (I use a mac and it has tons of 'localization' files for different languages) but I don't know if that would convert an english doc to a french doc. But it wouldn't hurt to try, you can always just switch it back to english.

You can leave an optional "tip" with Mahalo's virtual currency, Mahalo Dollars. If you are asking a difficult question that might require some research, or if you'd like a wide variety of feedback, a higher tip often leads to more answers to your question.

M$

Report Abuse

Post Reply Cancel
1
maydbs's Avatar
maydbs | 3 years, 5 months ago
4
Have you tried through Google Translate yet?

Available online and for free.. Just copy and paste the text there and translate it! Also really good when reading any other language based website. ;]

You can leave an optional "tip" with Mahalo's virtual currency, Mahalo Dollars. If you are asking a difficult question that might require some research, or if you'd like a wide variety of feedback, a higher tip often leads to more answers to your question.

M$

Report Abuse

Post Reply Cancel
0
manuelwilks's Avatar
manuelwilks | 1 year ago
0
Nope, I do not think there is really some software that you can use to get the files translated, there is only so much a machine can do.

You can use Google translate to get the files translated from English to french, but you also need someone who knows french to proofread the translation.

You can leave an optional "tip" with Mahalo's virtual currency, Mahalo Dollars. If you are asking a difficult question that might require some research, or if you'd like a wide variety of feedback, a higher tip often leads to more answers to your question.

M$

Report Abuse

Post Reply Cancel

Learn something new with our FREE educational apps!

Private lessons in the comfort of your own home. Get back in shape or finally pick up a guitar with our great experts guiding you the whole way!
Learn Guitar
Learn Hip Hop
Learn Pilates